卓越装备的传承是将旧装备的强化属性转移到新装备上的核心操作。传承功能位于熔炉系统中的装备传承选项内，仅支持同职业、相同部位的装备进行属性转移。操作时需将旧装备放入左侧栏位，新装备放入右侧栏位，消耗金币或钻石即可完成。传承过程中属性可能存在折损，使用钻石可降低折损率。这一机制确保了玩家在更换装备时无需重复投入强化资源，大幅提升养成效率。
卓越装备传承的核心限制在于装备类型与职业匹配性。武器、防具、饰品需严格对应职业需求，例如剑士的武器无法传承给魔法师。传承仅转移强化等级、追加属性等基础数值，卓越词缀、套装效果等特殊属性需通过其他途径保留或重新获取。若新装备品质高于旧装备，传承后的属性会按比例提升，反之则可能因品质差异导致属性衰减。
资源规划是传承操作的关键前置条件。建议优先强化高阶装备后再进行传承，避免低阶装备消耗过多材料。金币作为基础消耗资源，可通过日常副本、任务奖励积累；钻石则适用于减少传承折损或紧急需求。部分特殊材料如灵魂晶石、神佑晶石需通过BOSS掉落或活动获取，需提前储备以确保高阶装备传承的稳定性。
传承后的属性优化需结合装备系统其他功能。通过精炼提升新装备的品质等级，或镶嵌宝石补充额外属性。若传承结果未达预期，可借助重铸功能重新分配属性点。套装效果需单独激活，因此传承后需检查防具、饰品的组件数量是否符合触发条件。合理搭配传承与后续养成步骤，能最大限度保留战力并降低资源浪费。掌握卓越装备传承机制后，玩家可更灵活地调整角色build。建议定期清理背包中的低阶装备，将其强化属性传承至过渡装备或交易行流通装备。跨职业装备需通过拍卖行交易而非传承处理。
